今日の日本語-20

2020年1月29日 水曜日 午前 10時13分

  • 妬ける(やける):自動詞,妒忌,吃醋
  • 賭ける(かける):赌博,打赌;拼(命),不惜(一切)
  • 冒す(おかす):冒(着),不顾;侵袭,患(病);冒充
  • 夜明け(よあけ):黎明
  • 荒天(こうてん):暴风雨的天气

控える(ひかえる):

  • 等候,等待
    • 別室に控えている。/在别的房间等待。
  • 勒住,拉住
    • 馬を控えて待つ。/勒马等候
  • 在旁边
    • 主人のわきに控える。/侯(随侍)在主人旁边
  • 节制,控制,抑制
    • 口出しを控える。/不要多嘴。
    • 食事を控える。
  • 暂不……,打消……念头
    • 外出を控える。/暂不外出。
    • 手紙を出すのは控えたほうがいい。/暂时不要发出信件为好
  • 面临,靠近,迫近
    • 後ろに山を控えた町。/后面靠山的村镇。
    • 試合を目前に控え、彼らはそわそわしている。/考试近在眼前,他们急的像热锅上的蚂蚁。
  • 写下来,记录下来(以备忘)
    • 日程(にってい)を控える。/把日程写下来。
    • 要点を控える。
top
close