２０２０年１月1日11時14分
上がる（あげる），N1
一类，自他
1.上，登
- ２階に上がる。
- 階段を上がる。
2.上学
- 大学に上がる。
3.登陆
- 陸に上がる。
4.升起，飞扬（自动）
- 風船が空に上がっている。
- 花火が上がった。
5.提高，高涨（自动）
- 値段が上がる。
- 月給が上がる。
- 家賃が上がる。
6.完，完成，停止
- 梅雨が上がると夏になる。
- この雨は間もなく上がるだろう。
- 今の仕事はあと２、３日で上がる予定だ。
- 来週でき上がる予定だ。（预定下周完成）
7.死；枯死
- 魚がみな上がった。
8.去，到
- 明日お宅へ上がってもいいですか。
- すぐお届けに上がります。（马上给您送过去）
9.被找到（发现），被抓住
- 証拠が上がる。（找到证据了）
- 犯人はまだ上がらない。
10.收到（获得利益）
- 毎月家作から１０万円上がる。（每个月房产收入十万日元）
11.怯场，紧张
- 人前に出ると上がってしまう。
- 試験のとき上がると、やさしい問題でも間違える。
12.发出（声音）
- 歓声が上がる。
13.吃，喝，吸
- お酒を上がる。
- タバコも上がるそうです。
14.够用，够开支
- 千円で上がる。
15.供上
- お神酒が上がっている。（供着神酒）
16.蚕作茧
- 秋蚕が上がる。
17.被列出，被点出
- ここに上がった理由により……。（由于上述原因……）
18.往北走
流れる（ながれる），N2
二类，自动
1.流（液体流动）
- 川が市内を流れる。
- 涙が流れる。
- 流れる水は腐らず。
2.流动，漂流（像液体流动一样，连续移动）
- 雲が流れる。
- 星が流れる。
3.传播，传开
- 噂（うわさ）が流れる。
4.流逝（时间）
- 時が流れる。
5.人的移动，流浪，漂泊
- 職を求めて土地から土地へ流れる。（为了找工作从一块土地流浪到另一块土地。）
6.流向……（意想不到的地方）
- 他店へ客が流れる
7.中止，停止
- 会議が流れる。
8.流产
- おなかの子が流れる。
9.（典当物）断赎，当死
- 時計が流れる。
10.电视图像乱码，错乱
- 画面が上下に流れる。
掛かる（かかる），N2
一类，自动
1.悬挂，挂上
- 壁に額が掛かっている。
- 赤いカーテンの掛かった部屋。
- 凧（たこ）が木の枝に掛かる。
2.覆盖
- 山の頂（いただき）に雲が掛かる。
- 霞（かすみ）が掛かる。
3.陷入（圈套）
- 計略にかかる。（中计）
- 彼の罠（わな）に掛かる。
- 縄に掛かる。（被捕，落网）
- 人手に掛かる。（被人杀死）
4.着手，从事
- 彼は新しい著述に掛かっている。
5.正在进行
- やりかかっている。（正在做）
6.眼看就要，即将
- 落ちかかった橋。
- 死にかかった犬。
7.需要时间，费用，劳动力，体力等
- 手のかかる仕事。（麻烦的工作）
稼ぐ（かせぐ），N2
一类，他动
1.（为赚钱而）拼命地劳动
- 朝早くから稼ぐ。（一大早出门劳动）
2.赚钱
- 学費を稼ぐ。
3.争取，获得
- 点数を稼ぐ。
- 時間を稼ぐ。
